ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
BEYROUTH: Le Liban a convoqué l’ambassadeur d’Iran pour un reportage d’un média sur le leader maronite du pays.
Le patriarche maronite libanais Mar Béchara Boutros Al-Rahi a fait l'objet d'un reportage sur le site Web iranien du réseau de nouvelles d'Al-Alam qui l'a accusé de soutenir la normalisation avec Israël.
Le ministre des Affaires étrangères Charbel Wehbe a annoncé samedi que l'ambassadeur Ghazanfar Roknabadi avait été convoqué pour une rencontre lundi.
Le ministre a révélé que la discussion avec l'ambassadeur sera « franche et sincère, basée sur l'amitié existante entre les deux pays ».
Des excuses du côté iranien sont parvenues au patriarche, a-t-il ajouté, et l’ambassadeur du Liban à Téhéran a été appelé à fournir des détails sur ce qui a été diffusé par Al-Alam.
« L'ambassadeur m'a informé que des excuses et des condamnations de la part du gouvernement iranien seront formulées », a déclaré le ministre.
Plus tôt ce mois-ci, lors d’un rassemblement à Bkerke, au nord de Beyrouth, le patriarche avait appelé à une conférence internationale parrainée par l’ONU afin de faire face à l’effondrement économique et à l’impasse politique du Liban.
Le patriarche a également appelé à la neutralité afin que le pays ne soit plus victime de conflits régionaux. Mais ses commentaires ont attiré la colère du Hezbollah, ainsi que le reportage critique sur le site Web d’Al-Alam.
Le reportage allègue qu'Al-Rahi « complotait aujourd'hui contre les armes de la résistance et décrit le Hezbollah comme une milice fidèle à l'Iran. Il prétend être prudent et objectif et parle de neutralité dans la guerre pour l'existence avec le sionisme mondial. Nous le verrons certainement demain dans les bras d'Israël ».
Le patriarcat a condamné le reportage « insultant » en soulignant que, comme il était publié par une agence de presse étrangère, il était considéré comme une « ingérence » dans les affaires intérieures et nationales du Liban ainsi qu’une ingérence dans les affaires de l’Église.
EN BREF
L'appel à la neutralité du patriarche maronite libanais Mar Béchara Boutros Al-Rahi a vraiment embarrassé le Mouvement patriotique libre, dont les partisans n'ont pas participé au rassemblement de Bkerke.
Le patriarcat a exigé que la chaîne « retire son reportage et s’excuse » pour qu’il n’ait pas de répercussions fâcheuses internes et externes, surtout que les propos d’Al-Rahi étaient très clairs.
« La chaîne de télévision tente de fabriquer un titre pour mobiliser les gens contre Bkerke, qui a eu le courage d’appeler un chat un chat, en mettant le doigt sur la plaie et en parlant de la situation de tous les Libanais, sans exception », a-t-il ajouté.
La Ligue maronite au Liban, dirigée par l’ancien député Naamatallah Abi Nasr, a dénoncé les accusations du reportage concernant Al-Rahi et a signalé qu’elle conservait le droit de « recourir à l’instance judiciaire compétente ».
Elle a également demandé au Ministère des affaires étrangères de convoquer l’ambassadeur et de l’informer du rejet absolu du Liban de telles attitudes.
L'allié du Hezbollah, le Mouvement patriotique libre (MPL), a fait une déclaration samedi annonçant son « rejet catégorique » du reportage et affirmant que cela constituait « une attaque » contre la position du patriarche.
L'appel à la neutralité d'Al-Rahi a vraiment embarrassé le MPL, dont les partisans n'ont pas participé au rassemblement de Bkerke.
Après une réunion de son conseil politique samedi, le MPL a déclaré que Bkerke « était et reste toujours un phare pour une réflexion ouverte et un édifice de convergence ».
« Le patriarche Al-Rahi a toujours prôné l'adhésion aux racines de cet Orient et la solidarité avec toutes ses composantes face aux dangers et aux ennemis qui le guettent. Cela n’a jamais été un moyen de comploter contre son peuple ».
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
