Téhéran rejette l’offre US de cesser l'enrichissement à 20%

Sur cette photo en date du 3 avril 2007, un drapeau iranien flotte à l'extérieur du bâtiment qui abrite le réacteur de la centrale nucléaire de Boushehr. (Photo, AFP)
Sur cette photo en date du 3 avril 2007, un drapeau iranien flotte à l'extérieur du bâtiment qui abrite le réacteur de la centrale nucléaire de Boushehr. (Photo, AFP)
Short Url
Publié le Mercredi 31 mars 2021

Téhéran rejette l’offre US de cesser l'enrichissement à 20%

  • Pour l'administration Biden, c'était la condition essentielle pour relancer les pourparlers
  • Téhéran exige au préalable la levée de toutes les sanctions américaines

DUBAI: L'Iran ne compte pas suspendre son enrichissement de l’uranium à 20% de pureté avant que les États-Unis ne lèvent toutes les sanctions, a déclaré mardi la télévision d'État iranienne d’après un responsable anonyme, après qu'un rapport des médias américains ait déclaré que Washington a présenté une nouvelle proposition afin de relancer les pourparlers.

L'administration Biden a cherché à engager l'Iran dans des pourparlers sur la reprise du respect par les deux parties de l'accord nucléaire de 2015. L’accord a levé les sanctions économiques contre Téhéran en échange de restreindre le programme nucléaire iranien dans le but de rendre plus difficile le développement d’une arme nucléaire, une ambition que Téhéran tente désespérément de nier.

«Un haut responsable iranien a confié à Press TV que Téhéran n’allait certainement pas arrêter son enrichissement d'uranium à 20% de pureté, à moins que les Etats-Unis ne lèvent toutes leurs sanctions contre l'Iran en premier, a affiché Press TV sur son site Internet.

«Le même responsable assure que Téhéran va rompre davantage ses engagements envers l'accord nucléaire de 2015 si les États-Unis ne lèvent pas toutes les sanctions, avertissant que le temps commence à manquer cruellement à Washington», a-t-il ajouté.

Par ailleurs, la mission iranienne auprès des Nations Unies a tweeté: «Aucune proposition n’est nécessaire pour que les États-Unis réintègrent l’accord nucléaire. Cela nécessite seulement une décision politique des États-Unis de manière à mettre pleinement et immédiatement en œuvre toutes leurs obligations en vertu de l'accord (...) ».

Politico a rapporté plus tôt qu'une proposition américaine, dont les détails sont toujours en cours d'élaboration, demanderait à l'Iran d'arrêter certaines de ses activités nucléaires, telles que les travaux sur les centrifugeuses avancées et l'enrichissement de l'uranium à 20% de pureté, en échange de certaines allégement des sanctions économiques américaines.

Le prédécesseur du président américain Joe Biden, Donald Trump, s'est retiré de l'accord en 2018 et a imposé de nouvelles sanctions contre le régime iranien.

Après avoir attendu plus d’un an, Téhéran a riposté en violant certaines restrictions nucléaires de l’accord, notamment la limite de 3,67% de pureté de l’uranium nécessaire à la fabrication d’une bombe nucléaire

Les chances de progrès pour relancer l'accord avant que l'Iran n'organise les élections présidentielles en juin ont diminué après que Téhéran ait choisi de prendre une position plus ferme avant de reprendre les pourparlers, affirment des responsables.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le ministre saoudien des Affaires étrangères et ses homologues européens discutent de la sécurité maritime en mer Rouge

Le prince Faisal ben Farhane s'est entretenu mardi avec ses homologues espagnol, italien et allemand. (Photo : X)
Le prince Faisal ben Farhane s'est entretenu mardi avec ses homologues espagnol, italien et allemand. (Photo : X)
Short Url
  • Les ministres soulignent la nécessité de préserver la sécurité maritime et rejettent toute action menaçant la liberté de navigation

RIYAD : Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhane, s'est entretenu mardi avec ses homologues d'Espagne, d'Italie et d'Allemagne au sujet des menaces des Houthis contre la navigation en mer Rouge et des efforts visant à apaiser les tensions plus larges au Moyen-Orient.

Lors d'entretiens distincts, José Manuel Albares, ministre espagnol des Affaires étrangères, et Antonio Tajani, son homologue italien, ont condamné les menaces des rebelles houthis du Yémen contre le sud de l'Arabie saoudite, a rapporté l'Agence de presse saoudienne.

Les ministres ont souligné l'importance de préserver la sécurité maritime en mer Rouge et dans le Golfe, tout en rejetant toute action mettant en péril la liberté et la sécurité de la navigation.

Le prince Faisal s'est également entretenu avec le ministre allemand des Affaires étrangères, Johann Wadephul, des conséquences sécuritaires et économiques du conflit en cours entre les États-Unis et l'Iran.

Lundi, le ministère saoudien des Affaires étrangères a dénoncé les déclarations d'un porte-parole militaire houthi affirmant que le groupe avait imposé un blocus maritime contre le Royaume, accusant les Houthis d'entraîner le Yémen dans un conflit régional plus large.

Selon le ministère, les attaques houthies contre les navires commerciaux internationaux en mer Rouge aggravent la situation humanitaire des Yéménites, en limitant leurs déplacements et en détériorant les conditions économiques dans les zones contrôlées par le groupe armé.

Le Royaume a appelé la communauté internationale à assumer ses responsabilités en appliquant les résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU, notamment les résolutions 2216 sur le Yémen et 2722 sur la protection de la liberté de navigation en mer Rouge. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Une rencontre saoudo-française vise à renforcer la coopération en matière de défense

Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Short Url
  • Rencontre à Riyad entre les chefs d’état-major saoudien et français
  • Renforcement de la coopération en matière de défense

Le chef d’état-major général des forces armées saoudiennes, le lieutenant-général Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili, a tenu lundi à Riyad des discussions avec son homologue français, le général Fabien Mandon.

La rencontre a porté sur les moyens de développer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et des affaires militaires. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharqal-Awsat.


Les sirènes d'alerte aérienne retentissent à Bahreïn 

Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Short Url
  • Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn
  • "Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche"

MANAMA: Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn, après que l'armée du royaume a dit avoir intercepté des attaques de l'Iran, qui vise depuis plusieurs jours ses voisins alliés des Etats-Unis.

"Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche", a déclaré le ministère de l'Intérieur dans un communiqué publié sur X.