ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LONDRES : Dans un communiqué publié vendredi, le Hamas a condamné la chaîne de télévision Al Arabiya pour avoir mis en lumière le mauvais traitement infligé à Mansour Al-Shahateet, un prisonnier libéré d'une prison israélienne, après qu’il a purgé une peine de 17 ans.
Des prisonniers affiliés au Hamas sont accusés d'avoir battu Al-Shahateet en raison d'un différend avec Yahya Al-Sinwar, le chef du Hamas, qui purgeait lui aussi une peine de prison.
Lors de sa libération, Al-Shahateet, originaire de Dura, au sud-ouest d'Hébron, présentait de graves traumatismes psychologiques pour avoir été placé en isolement prolongé. Les prisonniers appartenant au Hamas qui étaient détenus avec Al-Shahateet auraient refusé d'être détenus avec lui, et ce après qu'il a été sévèrement battu. Ils ont exigé son transfert en cellule d'isolement.
Al-Shahateet n'a pas bénéficié de soins médicaux et a vu son équilibre mental se détériorer de manière rapide. De son côté, le président palestinien Mahmoud Abbas a ordonné au ministère de la Santé de lui apporter les soins médicaux appropriés.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com.
