NAZA désigne, dans le vocabulaire décrit par le documentaire, le nombre de civils dont la mort peut être anticipée lorsqu’une cible est frappée.
L’idée est glaçante : avant même qu’une bombe ne tombe, des vies humaines peuvent déjà être intégrées au calcul des victimes. Ainsi, une famille, des enfants, des voisins deviennent un nombre.
L'espace aérien iranien est régulièrement violé et ses stratégies pour fermer les détroits ont échoué, ce qui souligne un décalage entre ses ambitions militaires et ses réalités défensives.
La survie du régime est souvent perçue comme une victoire, mais les conséquences des conflits récents ont affaibli ses capacités militaires et élargi son isolement.