Maryam Saleh ben Laden a mis seulement quatre heures pour faire la traversée entre l'île saoudienne de Tiran et la station balnéaire égyptienne de Charm el-Cheikh
Elle a été accompagnée dans l'eau pour ses neuf kilomètres de natation par Lewis Pugh, un nageur d'endurance anglo-sud-africain et parrain des Nations unies pour les océans
Le nageur paralympique de 15 ans a commencé à pratiquer ce sport en compétition il y a un plus d'un an, et il a dû surmonter des obstacles majeurs pour réaliser ses rêves
« Tu es un héros spécial et nous allons braquer les projecteurs sur toi car tu le mérites », a déclaré le prince Abdelaziz après la médaille de bronze d'Al-Marzouki en Turquie
Quadruple médaillée olympique, Fuentes a expliqué à une radio espagnole que sa nageuse avait fait un malaise à cause de l'effort fourni pendant sa performance
A 25 ans, Alvarez participe à ses troisièmes Championnats du monde. Elle avait déjà perdu connaissance à plusieurs reprises pendant les épreuves qualificatives aux JO, l'an dernier à Barcelone
Dans un décor blanc et glacé, Ginny ne porte qu'un bonnet de natation, des lunettes et un maillot une pièce quand elle rentre dans l'eau
Les combinaisons de plongée ne sont pas autorisées pour pénétrer dans la piscine de deux lignes creusée dans le lac gelé, qui mesure un peu moins de 25 mètres de long
A Biarritz, les participants étaient en combinaison pour supporter la fraîcheur de l'Atlantique, et c'est avec un kayak sous le bras qu'ils se sont notamment jetés à l'eau.
«C'est intéressant de voir les athlètes défier l'océan et se défier entre eux», relève Flora Mancinet, quadruple championne du monde, qui a dédié seize années à ce sport de très haut niveau.
Farida Osman d'Égypte, Omar Abbas de Syrie et Yusra Mardini représentant l'équipe des réfugiés de la FINA ont confirmé leur participation
Les quatre nageurs de la région MENA rejoindront plus de 1 000 athlètes de plus de 180 pays en décembre, concourant dans 44 titres de championnat du monde sur six jours, pour un «prize pool» de 2,8 millions de dollars
Yahya Kabbara, titulaire d’un double doctorat, a été victime de harcèlement dans sa jeunesse à cause de son obésité jusqu'au jour où sa silhouette a changé
« Des camarades de classe et des amis ne m'ont jamais autorisé à faire du sport avec eux parce que, selon eux, mon obésité les faisait toujours perdre », dit-il à Arab News.
Agé de 24 ans, Abbas Karimi est l'un des six représentants du comité des réfugiés aux Jeux paralympiques de Tokyo, et aussi l'un de ses deux porte-drapeaux
Né sans bras, il a commencé la natation à 13 ans et il en est immédiatement tombé amoureux, une fois passée sa peur initiale
ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
