ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
BEYROUTH: Des millions de personnes en Syrie et en Irak risquent de ne plus avoir accès à l’eau, à l’électricité et à la nourriture en raison de la hausse des températures. Les niveaux d’eau sont très faibles à cause de la sécheresse et du manque de précipitations, avertissent les organismes d’aide internationale.
Durement touchés par des années de conflit et de mauvaise gestion, ces deux pays voisins ont besoin d’une intervention immédiate pour lutter contre les graves pénuries d’eau, affirment les organismes en question.
La sécheresse perturbe également l’approvisionnement en électricité puisque les faibles niveaux d’eau ont une incidence sur les barrages qui, à leur tour, affectent les infrastructures de base y compris les installations sanitaires.
Plus de douze millions de personnes sont touchées dans les deux pays, dont cinq millions en Syrie qui dépendent directement de l’Euphrate.
En Irak, la perte d’accès à l’eau de l’Euphrate et du Tigre, ainsi que la sécheresse, menacent sept millions de personnes au moins.
Quatre cents kilomètres carrés de terres agricoles sont menacés par la sécheresse, indiquent les organismes. Selon eux, deux barrages situés dans le nord de la Syrie et alimentant trois millions de personnes en électricité font face à une fermeture imminente.
Carsten Hansen, directeur régional du Norwegian Refugee Council, l’un des organismes d’aide ayant sonné l’alerte, souligne que la crise d’eau qui se dessine «est sur le point de se transformer en catastrophe sans précédent qui augmentera le phénomène de déplacement forcé» pour les centaines de milliers d’Irakiens toujours déplacés et tant d’autres qui tentent d’échapper à la mort en Syrie.
Mercy Corps, le Danish Refugee Council, Care international, Acted et Action Against Hunger font également partie des organismes d’aide internationale.
Ils avertissent que plusieurs provinces syriennes, comme Hassaka, Alep et Raqqa dans le Nord ainsi que le gouvernorat de Deir ez-Zor dans l’Est, sont victimes d’une augmentation des maladies liées à la mauvaise qualité de l’eau.
Ces régions comprennent des camps abritant des dizaines de milliers de personnes déplacées en dix ans de conflit syrien.
Nirvana Shawky, directrice régionale de Care pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord, exhorte les autorités et les gouvernements donateurs à agir rapidement pour sauver des vies.
Cette crise récente vient s’ajouter à la guerre, à la pandémie de Covid-19 et à une grave crise économique, dit-elle.
«Nous n’avons pas de temps à perdre», renchérit Gerry Garvey du Danish Refugee Council, précisant que cette crise de l’eau pourrait aggraver les conflits dans une région déjà déstabilisée.
De graves pénuries d’eau touchent également le Liban, qui traverse actuellement la pire crise économique et financière de son histoire moderne. Plus de quatre millions de personnes – notamment des familles et des enfants vulnérables – risquent de graves pénuries d’eau dans les jours à venir, a prévenu l’Unicef la semaine dernière.
Au Liban, des pénuries importantes de carburant entravent également le fonctionnement de milliers de générateurs privés, nécessaires depuis bien longtemps pour disposer de l’électricité dans ce pays rongé par la corruption.
L’Unicef appelle à restaurer immédiatement l’électricité pour que les services d’approvisionnement en eau continuent de fonctionner. Les cours d’eau libanais sont également très pollués.
Les militants mettent en garde depuis longtemps contre les niveaux de pollution découlant des eaux usées et des déchets dans le fleuve du Litani – une source essentielle pour l’eau, l’irrigation et la production d’énergie hydroélectrique.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
