Le prince Charles se rend au Caire pour la première fois depuis 2006

Le prince Charles visite le palais Bayt al-Razzaz dans le quartier de Darb al-Ahmar, dans le vieux Caire. (Photo, AP)
Le prince Charles visite le palais Bayt al-Razzaz dans le quartier de Darb al-Ahmar, dans le vieux Caire. (Photo, AP)
Le prince Charles et son épouse, Camilla, visitent la mosquée Al-Azhar, la plus ancienne institution sunnite du monde musulman, en compagnie du Grand Imam de la mosquée Al-Azhar, Ahmed al-Tayeb. (Photo, AP)
Le prince Charles et son épouse, Camilla, visitent la mosquée Al-Azhar, la plus ancienne institution sunnite du monde musulman, en compagnie du Grand Imam de la mosquée Al-Azhar, Ahmed al-Tayeb. (Photo, AP)
Le prince Charles et son épouse, Camilla, visitent la mosquée Al-Azhar, la plus ancienne institution sunnite du monde musulman, en compagnie du Grand Imam de la mosquée Al-Azhar, Ahmed al-Tayeb. (Photo, AP)
Le prince Charles et son épouse, Camilla, visitent la mosquée Al-Azhar, la plus ancienne institution sunnite du monde musulman, en compagnie du Grand Imam de la mosquée Al-Azhar, Ahmed al-Tayeb. (Photo, AP)
Le président égyptien, Abdel Fattah al-Sissi, et son épouse, Intissar, reçoivent le couple au Palais fédéral. (Photo, Reuters)
Le président égyptien, Abdel Fattah al-Sissi, et son épouse, Intissar, reçoivent le couple au Palais fédéral. (Photo, Reuters)
Le prince Charles, prince de Galles, et Camilla, duchesse de Cornouailles, marchent à côté du ministre égyptien des Antiquités et du Tourisme, Khaled al-Anani, près des pyramides de Gizeh. (Photo, Reuters)
Le prince Charles, prince de Galles, et Camilla, duchesse de Cornouailles, marchent à côté du ministre égyptien des Antiquités et du Tourisme, Khaled al-Anani, près des pyramides de Gizeh. (Photo, Reuters)
Le prince Charles, prince de Galles, et Camilla, duchesse de Cornouailles, posent devant le Sphinx, dans la banlieue du Caire. (Photo, Reuters)
Le prince Charles, prince de Galles, et Camilla, duchesse de Cornouailles, posent devant le Sphinx, dans la banlieue du Caire. (Photo, Reuters)
Le prince Charles, prince de Galles, et Camilla, duchesse de Cornouailles, posent devant le Sphinx, dans la banlieue du Caire. (Photo, Reuters)
Le prince Charles, prince de Galles, et Camilla, duchesse de Cornouailles, posent devant le Sphinx, dans la banlieue du Caire. (Photo, Reuters)
Short Url
Publié le Jeudi 18 novembre 2021

Le prince Charles se rend au Caire pour la première fois depuis 2006

  • Le prince Charles et son épouse, Camilla, ont été officiellement accueillis par le président Abdel Fattah al-Sissi et sa femme
  • Cette rencontre vise à renforcer les liens religieux entre le Royaume-Uni et l’Égypte, et a également lieu dans le contexte de la COP26

LE CAIRE: Jeudi, le prince Charles et Camilla, duchesse de Cornouailles, ont entamé une visite de deux jours en Égypte, dans le cadre d’une tournée au Proche-Orient qui inclut également la Jordanie.

C’est leur premier voyage officiel à l’étranger depuis le début de la pandémie et leur deuxième en Égypte. Ils se sont rendus dans le pays en 2006 lors d’une tournée qui comprenait l’Arabie saoudite et l’Inde, dans le but de promouvoir une meilleure compréhension et une plus grande tolérance entre les religions, de soutenir les initiatives environnementales et d’encourager les possibilités d’emploi durable et la formation des jeunes.

Le prince Charles a visité la mosquée Al-Azhar, le parc d’Al-Azhar et l’oasis Siwa, et a inauguré l’université britannique du Caire au cours de ce voyage. Dans son discours à l’université Al-Azhar, il a déclaré: «Je pense de tout mon cœur que les hommes et les femmes responsables doivent œuvrer pour rétablir le respect mutuel entre les religions, et nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour surmonter la méfiance qui empoisonne la vie de nombreuses personnes».

Le prince s’était déjà rendu en Égypte en 1981 avec feu Diana, princesse de Galles, pour leur lune de miel. Ils avaient fait escale sur leur yacht à Port Saïd et avaient été reçus par le président Anouar el-Sadate et son épouse.

L’ambassade britannique au Caire a indiqué que le programme de la visite donnerait au couple royal l’occasion de célébrer la culture de l’Égypte ancienne et son importance spirituelle, tout en s’intéressant à l’Égypte moderne, qui se tourne vers un avenir plus respectueux de l’environnement.

Le président égyptien, Abdel Fattah al-Sissi et son épouse, Intissar, devraient recevoir le couple au Palais fédéral pour leur souhaiter officiellement la bienvenue. Cette rencontre vise à renforcer les liens religieux entre le Royaume-Uni et l’Égypte.

Le prince rencontrera des artisans et des conservateurs de musée pour célébrer l’artisanat traditionnel et le soutien du Royaume-Uni à la préservation du patrimoine culturel. Une réception pour honorer les liens bilatéraux sera organisée sur le plateau de Gizeh, qui surplombe les Pyramides. La dernière journée de leur séjour, le couple se rendra dans la Vieille ville d’Alexandrie. Ils visiteront également des institutions spécialisées dans des secteurs qu’ils se sont engagés à soutenir.

Le prince accorde une attention particulière aux questions environnementales, au dialogue interconfessionnel, à la préservation du patrimoine et à la création d’emplois et d’opportunités pour les jeunes hommes et femmes. La duchesse, quant à elle, poursuit son engagement en faveur des femmes et de l’éducation des filles.

L’ambassade a par ailleurs précisé que cette tournée intervenait dans le contexte de la COP26: en effet la conférence sur le changement climatique s’est tenue à Londres en 2021, et aura lieu l’année prochaine en Égypte. En effet, le prince s’intéresse de près aux questions environnementales et cherchera des moyens de coopérer dans ce domaine.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Négociations sur Gaza: des avancées sur un désarmement du Hamas 

Malgré le cessez-le-feu, les violences se poursuivent dans la bande de Gaza. Selon les autorités sanitaires locales, des frappes israéliennes ont fait au moins quatre morts jeudi. (AFP)
Malgré le cessez-le-feu, les violences se poursuivent dans la bande de Gaza. Selon les autorités sanitaires locales, des frappes israéliennes ont fait au moins quatre morts jeudi. (AFP)
Short Url
  • Des négociations se tiennent depuis des semaines en Egypte pour mettre en oeuvre la deuxième phase de l'accord de cessez-le-feu entre Israël et le Hamas, entré en vigueur en octobre dernier
  • Cette phase prévoit notamment un retrait israélien progressif du territoire palestinien, le désarmement du Hamas et le déploiement d'une force internationale de stabilisation

JERUSALEM: Des avancées ont été enregistrées dans les négociations au Caire au sujet du désarmement du Hamas, ont indiqué jeudi à l'AFP une source diplomatique et une autre au sein du mouvement islamiste palestinien.

Des négociations se tiennent depuis des semaines en Egypte pour mettre en oeuvre la deuxième phase de l'accord de cessez-le-feu entre Israël et le Hamas, entré en vigueur en octobre dernier et visant à mettre fin définitivement à la guerre dans la bande de Gaza.

Cette phase prévoit notamment un retrait israélien progressif du territoire palestinien, le désarmement du Hamas et le déploiement d'une force internationale de stabilisation.

La source au sein du Hamas a souligné une "grande convergence" sur plusieurs points liés aux armes, disant avoir transmis aux médiateurs des amendements à la feuille de route proposée par Washington et attendre la réponse d'Israël.

"Nous continuons à faire avancer la feuille de route", a indiqué de son côté la source diplomatique informée des négociations qui a requis l'anonymat.

Elle a rappelé que celle-ci prévoit le "démantèlement de toutes les armes" - précisant qu'il n'y aura "pas d'exception" - afin de "remettre l'ensemble de l'autorité au gouvernement technocratique".

La gestion quotidienne de Gaza durant la période post-conflit doit être, selon le plan de paix, assurée par une instance de technocrates palestiniens, le Comité national pour l'administration de Gaza (NCAG).

La remise des armes au NCAG doit être opérée, selon la source diplomatique, en coordination avec la Force internationale de stabilisation (ISF), une structure naissante censée regrouper des troupes multinationales opérant sous l'égide du Conseil de paix proposé par Donald Trump.

La source au sein du Hamas a affirmé qu'une formule avait été "élaborée mettant l'accent sur le stockage des armes lourdes, le démantèlement des groupes armés et un retrait israélien simultané".

Coté israélien, une source politique a déclaré à l'AFP qu'il "n'y aura aucun retrait israélien de la +ligne jaune+ dans la bande de Gaza tant que le Hamas n'aura pas été totalement désarmé et que la bande de Gaza n'aura pas été entièrement démilitarisée".

La "ligne jaune" est le nom donné par Israël à la ligne de démarcation entre la zone sous contrôle du Hamas et celle tenue par l'armée israélienne dans la bande de Gaza.

Israël affirme contrôler actuellement plus de 60% de ce territoire palestinien.

La première phase du cessez-le-feu a vu la libération des derniers otages israéliens de Gaza enlevés par le Hamas le 7 octobre 2023 lors de son attaque en Israël qui a déclenché la guerre, en échange de Palestiniens détenus par Israël.

Malgré le cessez-le-feu, les violences se poursuivent dans la bande de Gaza. Selon les autorités sanitaires locales, des frappes israéliennes ont fait au moins quatre morts jeudi.


Egypte: l'incendie dans le port de Damiette dû à une attaque de drone 

Le gouvernement égyptien a annoncé jeudi que l'incendie qui s'est déclaré la veille sur deux navires stockant du gaz dans le port de Damiette (nord) avait été provoqué par une attaque de drone, la première du genre contre le pays depuis le début de la guerre au Moyen-Orient. (REUTERS)
Le gouvernement égyptien a annoncé jeudi que l'incendie qui s'est déclaré la veille sur deux navires stockant du gaz dans le port de Damiette (nord) avait été provoqué par une attaque de drone, la première du genre contre le pays depuis le début de la guerre au Moyen-Orient. (REUTERS)
Short Url
  • Un navire américain de stockage et de regazéification et un méthanier, propriété d'intérêts grecs et battant pavillon des Bermudes, ont été touchés par au moins un drone non identifié
  • La présidence égyptienne du Conseil des ministres a indiqué dans un communiqué qu'à l'issue des premières investigations sur l'incident, "il est apparu qu'il résultait d'une attaque de drone, sans qu'aucune partie n'en ait revendiqué la responsabilité"

LE CAIRE: Le gouvernement égyptien a annoncé jeudi que l'incendie qui s'est déclaré la veille sur deux navires stockant du gaz dans le port de Damiette (nord) avait été provoqué par une attaque de drone, la première du genre contre le pays depuis le début de la guerre au Moyen-Orient.

Un navire américain de stockage et de regazéification et un méthanier, propriété d'intérêts grecs et battant pavillon des Bermudes, ont été touchés par au moins un drone non identifié, avait auparavant rapporté la société privée de sécurité Ambrey, basée au Royaume-Uni.

La présidence égyptienne du Conseil des ministres a indiqué dans un communiqué qu'à l'issue des premières investigations sur l'incident, "il est apparu qu'il résultait d'une attaque de drone, sans qu'aucune partie n'en ait revendiqué la responsabilité".

Elle a ajouté que "les autorités compétentes poursuivent leur enquête afin d'établir les circonstances de l'incident et de prendre les mesures nécessaires pour préserver les intérêts de l'Egypte et sa sécurité nationale".

 


Khalida Boufedeche, première femme élue à la tête du Parlement algérien

Khalida Boufedeche est devenue la première femme à présider le Parlement algérien. (AFP)
Khalida Boufedeche est devenue la première femme à présider le Parlement algérien. (AFP)
Short Url
  • Le Parlement algérien a élu Khalida Boufedeche à sa présidence, faisant d'elle la première femme à occuper ce poste dans l'histoire du pays et le quatrième personnage de l'État
  • Membre du FLN, vainqueur des législatives avec 91 sièges sur 407, elle prend ses fonctions dans un Parlement marqué par une participation record à la baisse (21,24%) et une forte sous-représentation des femmes

ALGER: Le Parlement algérien a élu mardi soir, pour la première fois de son histoire, une femme à sa tête, Khalida Boufedeche, qui devient ainsi le quatrième personnage de l'Etat.

Mme Boufedeche, médecin allergologue et députée d'Alger, est issue du Front de libération nationale (FLN), parti historique de l'indépendance et formation proche du pouvoir.

Le FLN est arrivé en tête des dernières législatives avec 91 sièges sur 407. Le scrutin a été marqué par un taux de participation de 21,24%, le plus bas jamais enregistré.

Trois candidats postulaient pour la présidence de l'Assemblée populaire nationale (APN), la chambre basse du Parlement: Mme Boufedeche, un député du principal parti islamique, le Mouvement de la société pour la paix (MSP - 43 sièges) et un autre du parti laïque le Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD).

Khalida Boufedeche est membre du comité central du FLN. Avant son actuel mandat de députée, elle été élue dans sa commune à Bordj El Bahri puis à l'assemblée de la wilaya d'Alger.

Mme Boufedeche accède au perchoir du Parlement alors que seules 25 femmes ont été élues, soit 6,14% des sièges.

Les femmes sont sous-représentées lors de cette législature alors qu'elles représentent 49% de la population. Elles étaient 38 en 2021 et surtout 118 en 2017. Cette dernière élection s'était tenue sous le régime des quotas.

Le FLN est suivi dans l'hémicycle par le Rassemblement national démocratique (RND), autre formation proche du pouvoir, qui obtient 74 sièges, puis le Front El Moustakbal, également considéré comme un parti soutenant les autorités, avec 56 sièges.