Même au plus fort du conflit interne entre les États du Golfe, aucun des six États membres ne s'est retiré du Conseil de coopération du Golfe (CCG) qu'ils avaient collectivement fondé en 1981. Les ambassadeurs ont continué à représenter leurs États et le personnel du CCG a continué à travailler au siège tout au long de la période d'éloignement, reflétant le souci des États membres de ne pas brûler tous les ponts et de garder le CCG comme première ligne de défense de leurs intérêts supérieurs.
NDLR: Mosaïque est une revue de presse qui offre au lecteur un aperçu sélectif et rapide des sujets phares abordés par des quotidiens et médias de renommée dans le monde arabe. Arab news en français se contente d’une publication très sommaire, renvoyant le lecteur directement vers le lien de l’article original. L’opinion exprimée dans cette page est propre à l’auteur et ne reflète pas nécessairement celle d’Arab News en français.