«Choqués et attristés»: des experts de l’ONU condamnent la mort de Mahsa Amini en détention en Iran

La mort de Mahsa Amini a suscité de vastes manifestations dans tout l’Iran. (Capture d’écran, Twitter)
La mort de Mahsa Amini a suscité de vastes manifestations dans tout l’Iran. (Capture d’écran, Twitter)
Short Url
Publié le Jeudi 22 septembre 2022

«Choqués et attristés»: des experts de l’ONU condamnent la mort de Mahsa Amini en détention en Iran

La mort de Mahsa Amini a suscité de vastes manifestations dans tout l’Iran. (Capture d’écran, Twitter)
  • Un groupe d’experts indépendant appelle les autorités de Téhéran à cesser de recourir à la force contre les manifestants pacifiques
  • «L’Iran doit abroger les lois et politiques discriminatoires en raison du sexe et du genre, conformément aux normes internationales en matière de droits humains», ont affirmé les experts

LONDRES: Des experts de l’ONU ont condamné la mort de l’Iranienne Mahsa Amini, 22 ans, décédée en garde à vue après avoir été détenue pour avoir prétendument enfreint le code vestimentaire strict du pays.

La mort d’Amini a suscité de vastes manifestations dans tout l’Iran, et plusieurs manifestants pacifiques ont été gravement blessés après avoir été attaqués par les forces de sécurité. La jeune femme a été arrêtée par la police des mœurs du pays le 13 septembre. Elle aurait été battue pendant sa détention et serait tombée dans le coma. Elle est morte trois jours plus tard à l’hôpital.

Les autorités iraniennes affirment qu’Amini a été victime d’une crise cardiaque, mais des rapports contradictoires indiquent qu’elle est décédée des suites des tortures et des violences physiques qui lui auraient été infligées.

Les experts de l’ONU ont appelé Téhéran à éviter de recourir à la force pour disperser des manifestations pacifiques. Parmi les experts figuraient Javaid Rehman, rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme en République islamique d’Iran, et Reem Alsalem, rapporteuse spéciale sur la violence contre les femmes. Ils font partie des procédures spéciales du Conseil des droits de l’homme, le plus grand corps d’experts indépendants du système des droits de l’homme de l’ONU.

«Nous sommes choqués et profondément attristés par la mort d’Amini. C’est une nouvelle victime de la répression permanente et de la discrimination systématique dont sont victimes les femmes en Iran, qui se voient imposer des codes vestimentaires discriminatoires les  privant de leur autonomie corporelle et des libertés d’opinion, d’expression et de croyance», déclarent les experts dans un communiqué.

«Nous condamnons fermement le recours à la violence physique à l’encontre des femmes et la négation de la dignité humaine fondamentale lors de la mise en œuvre des politiques de port obligatoire du voile ordonnées par les autorités étatiques», dénoncent les experts onusiens.

«Nous demandons aux autorités iraniennes de mener une enquête indépendante, impartiale et rapide sur la mort d’Amini, de rendre publiques les conclusions de l’enquête et de traduire tous les responsables en justice.»

Les autorités iraniennes auraient également autorisé des coupures d’Internet dans certaines parties du pays, notamment dans la capitale Téhéran. «Les coupures d’Internet s’inscrivent généralement dans le cadre d’un effort plus vaste visant à étouffer la liberté d’expression et d’association de la population iranienne, et à réduire les manifestations en cours. Les coupures d’Internet imposées par l’État ne peuvent en aucun cas être justifiées», soulignent les experts.

«Au cours des quatre dernières décennies, les femmes iraniennes n’ont cessé de protester pacifiquement contre le port du voile obligatoire et les violations de leurs droits humains fondamentaux.»

«L’Iran doit abroger toutes les lois et politiques discriminatoires en raison du sexe et du genre, conformément aux normes internationales en matière de droits humains.»

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Iran: les manifestations de 2022 ont fait moins de 300 morts, selon un rapport officiel

Des manifestants brandissent un portrait représentant feu Mahsa Amini alors qu'ils assistent à une manifestation contre le régime iranien devant la place de La Bastille à Paris le 16 septembre 2023 (Photo, AFP).
Des manifestants brandissent un portrait représentant feu Mahsa Amini alors qu'ils assistent à une manifestation contre le régime iranien devant la place de La Bastille à Paris le 16 septembre 2023 (Photo, AFP).
Short Url
  • Le document de près de 300 pages a été publié dix jours après un rapport d'experts mandatés par le Conseil des droits de l'homme de l'ONU
  • La commission chiffre à 79 le nombre de représentants du maintien de l'ordre tués

TEHERAN: Un rapport officiel publié en Iran estime à 281 le nombre total de personnes tuées lors des manifestations ayant suivi la mort de Mahsa Amini en 2022, une évaluation bien inférieure à celle donnée par des experts de l'ONU.

Ce chiffre figure dans le rapport rendu public par la commission spéciale chargée par le président Ebrahim Raïssi d'enquêter sur les troubles ayant secoué le pays fin 2022.

Le document de près de 300 pages a été publié dix jours après un rapport d'experts mandatés par le Conseil des droits de l'homme de l'ONU, qui affirme que, selon "des chiffres crédibles", "pas moins de 551 manifestants ont été tués par les forces de sécurité, parmi lesquels au moins 49 femmes et 68 enfants".

Sur les 202 civils décédés recensés par la commission d'enquête iranienne, 112 sont des "passants" qui "ont été tués durant les émeutes par des émeutiers portant des armes illégales qui ne sont pas utilisées par les forces de l'ordre".

En outre, 90 d'entre eux étaient impliqués dans "des actes terroristes et des attaques" contre des militaires, policiers ou bâtiments publics.

La commission chiffre à 79 le nombre de représentants du maintien de l'ordre tués.

Les experts iraniens concluent que "les institutions gouvernementales, dont les services de sécurité et le système judiciaire, ont agi avec responsabilité face aux troubles".

Hypoxie cérébrale 

Dans son rapport, la mission de l'ONU avait mis en cause "un usage inutile et disproportionné de la force" face à des manifestants "pour l'essentiel pacifiques", évoquant "des crimes contre l'humanité".

Ce rapport a été "fermement dénoncé" par Téhéran, selon lequel il est basé sur des "affirmations sans fondement" et "des informations fausses et biaisées".

Les experts iraniens s'appuient sur les résultats d'examens médicaux pour indiquer que Mahsa Amini est décédée de mort naturelle -des suites d'une hypoxie cérébrale- le 16 septembre 2022, trois jours après avoir été arrêtée par la police des moeurs à Téhéran pour non-respect du port obligatoire du voile. Cette version a été contestée par ceux qui affirment que la jeune femme de 22 ans est décédée d'une hémorragie provoquée par des violences.

La commission indique par ailleurs que 34.000 personnes ont été interpellées durant "les troubles". Parmi elles, "seules 292 sont toujours détenues", dont "158 ont été condamnés à des peines de prison".

Pour les experts iraniens, "le rôle joué par des étrangers" et "certains gouvernements" dans "l'escalade des manifestations" est "clair". Ils mettent ainsi en cause "les Etats-Unis, le régime sioniste (Israël, NDLR), l'Allemagne, le Royaume-Uni, la France, le Canada, etc...", ainsi que "des services de renseignement", organisations "séparatistes" et "anti-révolutionnaires" ou "chaînes satellitaires anti-iraniennes".


Un important parti du Kurdistan d'Irak veut boycotter les élections locales

La semaine dernière, les partis politiques chrétiens et turkmènes ont eux aussi annoncé leur intention de boycotter ces élections (Photo, AFP).
La semaine dernière, les partis politiques chrétiens et turkmènes ont eux aussi annoncé leur intention de boycotter ces élections (Photo, AFP).
Short Url
  • Un boycott des élections locales par le PDK pourrait retarder davantage le scrutin initialement prévu le 22 octobre dernier
  • Le PDK détient la majorité au sein du Parlement kurde sortant, avec 45 sièges, devançant l'Union patriotique du Kurdistan (UPK)

ERBIL: Le principal parti de la région autonome du Kurdistan dans le nord de l'Irak a annoncé lundi son intention de boycotter les élections locales, accusant la Cour suprême basée à Bagdad d'ingérence dans les affaires locales.

Le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) a déclaré qu'il ne participerait pas au scrutin du 10 juin à la suite d'une décision prise en février par la Cour suprême fédérale visant à modifier la loi électorale.

Cette décision émanant de la plus haute juridiction du pays a réduit le nombre de sièges du Parlement kurde de 111 à 100, supprimant de fait un quota réservé aux minorités turkmène, arménienne et chrétienne.

Elle a également statué que la Commission électorale irakienne devrait superviser le vote à la place des comités locaux.

"Nous estimons qu'il est dans l'intérêt de notre peuple que notre parti ne se conforme pas à une décision anticonstitutionnelle et à un système imposé de l'extérieur", a estimé le PDK dans un communiqué.

Il a ajouté qu'il ne participerait pas à un vote "imposé" par la cour, qui "viole la loi et la Constitution".

Les Etats-Unis se sont dits "préoccupés" par la décision du PDK et ont appelé à "une pleine participation à des élections libres, équitables, transparentes et crédibles".

"Nous comprenons aussi les inquiétudes soulevées par les Kurdes irakiens concernant les récentes décisions prises par les institutions fédérales", a déclaré le porte-parole du département d'Etat, Vedant Patel, aux journalistes à Washington.

Mais, a-t-il souligné, "nous ne pensons pas que le boycott des élections servira les intérêts" des Kurdes ou des Irakiens en général.

PDK majoritaire 

Le PDK détient la majorité au sein du Parlement kurde sortant, avec 45 sièges, devançant l'Union patriotique du Kurdistan (UPK), qui en compte 21 et qui entretient des relations plus conciliantes avec le gouvernement fédéral de Bagdad.

En vertu d'un accord tacite entre les deux partis, un membre de l'UPK occupe la présidence irakienne, tandis que le président de la région autonome kurde est choisi parmi les membres du PDK.

Un boycott des élections locales par le PDK pourrait retarder davantage le scrutin initialement prévu le 22 octobre dernier.

La semaine dernière, les partis politiques chrétiens et turkmènes ont eux aussi annoncé leur intention de boycotter ces élections.

La région du Kurdistan est autonome depuis 1991. Les relations avec Bagdad ont toujours été tendues, principalement en ce qui concerne les fonds alloués par les autorités fédérales à la région du Kurdistan et les revenus de ses abondantes ressources pétrolières.


Raids israéliens sur des objectifs du Hezbollah près de Damas

Short Url
  • L'ONG, basée au Royaume-Uni mais qui dispose d'un vaste réseau de sources en Syrie, n'a pas fait état de victimes
  • L'armée israélienne a mené des centaines de frappes aériennes en Syrie depuis le début en 2011

BEYROUTH: Des raids israéliens ont visé mardi à l'aube des dépôts d'armes du Hezbollah libanais dans les environs de Damas, pour la deuxième fois en 48 heures, a indiqué une ONG syrienne.

Selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH), les frappes "ont visé des dépôts d'armes relevant du Hezbollah dans la région de Yabroud", proche de Damas, "les détruisant et provoquant un incendie".

L'ONG, basée au Royaume-Uni mais qui dispose d'un vaste réseau de sources en Syrie, n'a pas fait état de victimes.

Pour sa part, une source militaire citée par les médias officiels syriens a affirmé que "l'ennemi israélien a mené une agression aérienne à partir du Golan occupé, qui a visé plusieurs positions militaires" dans la région de Damas.

Elle a ajouté que la DCA syrienne (défense anti-aérienne) était entrée en action et avait avait "abattu plusieurs missiles".

L'armée israélienne a mené des centaines de frappes aériennes en Syrie depuis le début en 2011 de la guerre civile dans ce pays voisin, ciblant en particulier les groupes pro-iraniens dont le Hezbollah (mouvement islamiste chiite), qui combattent aux côtés du régime.

4.500 cibles du Hezbollah

Elle a intensifié ses frappes depuis le début de la guerre à Gaza en octobre 2023 entre Israël et le Hamas palestinien.

Déjà dimanche, des frappes israéliennes avaient ciblé un dépôt d'armes du Hezbollah situé dans une position de l'armée syrienne et un autre site dans la région de Qalamoun, au nord-est de Damas, selon l'OSDH.

Début mars, une frappe israélienne a tué un membre des Gardiens de la révolution, l'armée idéologique du régime iranien, et deux autres personnes à Banyas, une ville sur la côte syrienne.

L'armée israélienne avait annoncé la semaine dernière avoir atteint "environ 4.500 cibles du Hezbollah" au Liban et en Syrie, dont "plus de 1.200" par des frappes aériennes, depuis le début de la guerre dans la bande de Gaza.

Israël commente rarement ses frappes mais a affirmé qu'il ne permettrait pas à l'Iran, son ennemi juré, de s'implanter à sa frontière.