Le ministre des Affaires étrangères des EAU rencontre le président syrien à Damas

Le président syrien, Bachar Assad, reçoit le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale des EAU, le Cheikh Abdallah ben Zayed, à Damas (Photo, WAM).
Le président syrien, Bachar Assad, reçoit le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale des EAU, le Cheikh Abdallah ben Zayed, à Damas (Photo, WAM).
Le président syrien, Bachar Assad, reçoit le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale des EAU, le Cheikh Abdallah ben Zayed, à Damas (Photo, WAM).
Le président syrien, Bachar Assad, reçoit le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale des EAU, le Cheikh Abdallah ben Zayed, à Damas (Photo, WAM).
Le président syrien, Bachar Assad, reçoit le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale des EAU, le Cheikh Abdallah ben Zayed, à Damas (Photo, WAM).
Le président syrien, Bachar Assad, reçoit le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale des EAU, le Cheikh Abdallah ben Zayed, à Damas (Photo, WAM).
Le président syrien, Bachar Assad, reçoit le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale des EAU, le Cheikh Abdallah ben Zayed, à Damas (Photo, WAM).
Le président syrien, Bachar Assad, reçoit le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale des EAU, le Cheikh Abdallah ben Zayed, à Damas (Photo, WAM).
Short Url
Publié le Jeudi 05 janvier 2023

Le ministre des Affaires étrangères des EAU rencontre le président syrien à Damas

  • Le cheikh Abdallah ben Zayed et Bachar al-Assad ont discuté des moyens de renforcer les relations bilatérales et la coopération entre les deux pays
  • Le ministre des Affaires étrangères des EAU a affirmé l'engagement de son pays à soutenir les efforts visant à trouver une «solution politique à la crise syrienne»

LONDRES: Le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale des EAU, le Cheikh Abdallah ben Zayed, et le président syrien, Bachar al-Assad, se sont rencontrés mercredi et ont discuté des moyens de renforcer les relations bilatérales par une coopération à tous les niveaux afin de servir les intérêts des deux pays, a rapporté l'agence de presse des Émirats.
La rencontre a eu lieu dans la capitale syrienne, Damas, à l'occasion de la visite officielle du ministre émirati en Syrie. Il a transmis les salutations du Cheikh Mohammed ben Zayed, président des EAU, et du Cheikh Mohammed ben Rachid al-Maktoum, vice-président, Premier ministre et émir de Dubaï, ainsi que leurs souhaits de stabilité, de progrès et de prospérité pour la Syrie et son peuple.
Le président syrien a à son tour adressé ses salutations aux dirigeants émiratis, ainsi que ses meilleurs vœux pour la prospérité, le développement et le progrès de leur pays.
Outre les relations bilatérales, les deux responsables ont discuté d'un certain nombre de questions régionales et internationales d'intérêt commun, notamment des derniers développements en Syrie et au Moyen-Orient dans son ensemble.
Le cheikh Abdallah a affirmé «l'engagement et la volonté de son pays de soutenir les efforts déployés pour trouver une solution politique à la crise syrienne qui rétablisse la sécurité, la stabilité et l'unité de la Syrie et réponde aux aspirations du peuple syrien frère au développement et à la prospérité», a rapporté l'agence de presse émiratie.
Il a salué la visite officielle du président syrien aux EAU en mars dernier et sa rencontre avec son homologue émirati, «qui s'inscrivent dans le cadre de la volonté commune de poursuivre la consultation fraternelle entre les deux pays afin de discuter des relations bilatérales et de coordonner les positions concernant plusieurs questions d'intérêt commun.»

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le Liban n'acceptera pas d'être entraîné dans le conflit, dit son Premier ministre

Le Premier ministre libanais Nawaf Salam s’adresse à des journalistes de médias et d’agences de presse étrangères au Grand Sérail (palais du gouvernement) à Beyrouth, le 3 décembre 2025. (AFP)
Le Premier ministre libanais Nawaf Salam s’adresse à des journalistes de médias et d’agences de presse étrangères au Grand Sérail (palais du gouvernement) à Beyrouth, le 3 décembre 2025. (AFP)
Short Url
  • Les autorités libanaises, dont le Premier ministre Nawaf Salam et le président Joseph Aoun, ont affirmé leur refus d’impliquer le Liban dans l’escalade entre les États-Unis, Israël et l’Iran, appelant à la sagesse et à la préservation de l’unité nationale
  • Le Hezbollah, affaibli par son récent conflit avec Israël, a reporté le discours de son chef Naïm Qassem et maintient une posture défensive

BEYROUTH: Les dirigeants libanais, qui craignent une implication du Hezbollah après les frappes américaines et israéliennes contre l'Iran, ont affirmé samedi qu'ils refusaient d'entraîner leur pays dans le conflit.

Le Hezbollah a annoncé qu'un discours de son chef Naïm Qassem, prévu à 13h00 GMT, était reporté "en raison des développements".

Les Etats-Unis et Israël ont mené samedi une série de frappes contre l'Iran qui a riposté, faisant craindre un embrasement régional.

"Je réitère que nous n'accepterons pas que quiconque entraîne le pays dans des aventures qui menacent sa sécurité et son unité", a affirmé le Premier ministre Nawaf Salam sur X.

"A la lumière des sérieux développements dans la région, j'appelle à nouveau tous les Libanais à agir avec sagesse et patriotisme et à placer les intérêts du Liban et de son peuple au-dessus de toute considération", a-t-il ajouté.

Le président Joseph Aoun a estimé dans un communiqué "nécessaire d'éviter au Liban les catastrophes des conflits extérieurs".

La coordinatrice spéciale de l'ONU au Liban, Jeanine Hennis, a exhorté "toutes les parties au Liban" de "donner la priorité, en paroles et en actes, à la nécessité de protéger le pays et son peuple des développements régionaux".

Peu avant le début des frappes, Israël a annoncé avoir visé des positions "des infrastructures" du Hezbollah dans le sud du Liban.

L'agence nationale d'information (ANI, officielle) a indiqué que des raids avaient visé des régions montagneuses où le Hezbollah est fortement implanté.

Le Liban a dit craindre des attaques d'Israël contre ses infrastructures civiles en cas d'élargissement du conflit avec l'Iran.

Le Hezbollah n'interviendra pas militairement en cas de frappes américaines "limitées" contre l'Iran, mais considérera toute atteinte contre le guide suprême, Ali Khamenei, comme une "ligne rouge", avait indiqué mercredi à l'AFP un responsable de cette formation.

Le chef du Hezbollah répète que sa formation est en "position défensive" mais a affirmé qu'elle s'estimerait "visée" par toute attaque américaine contre l'Iran.

Lors des raids israéliens et américains sur l'Iran en juin dernier, le Hezbollah n'était pas intervenu.

La formation chiite est sortie affaiblie d'une guerre avec Israël, qui continue de la frapper malgré un cessez-le-feu en vigueur depuis novembre 2024, et l'accuse de se réarmer.


L’Arabie saoudite condamne les violations iraniennes de la souveraineté dans le Golfe et la région

Cette combinaison de captures vidéo réalisée le 28 février 2026 et extraite d’images UGC publiées sur les réseaux sociaux le même jour et vérifiées par les équipes d’AFPTV à Paris, montre le moment d’une attaque contre une base américaine à Bahreïn. (AFP)
Cette combinaison de captures vidéo réalisée le 28 février 2026 et extraite d’images UGC publiées sur les réseaux sociaux le même jour et vérifiées par les équipes d’AFPTV à Paris, montre le moment d’une attaque contre une base américaine à Bahreïn. (AFP)
Short Url
  • L’Arabie saoudite dénonce des violations iraniennes de la souveraineté des Émirats, de Bahreïn, du Qatar, du Koweït et de la Jordanie, et soutient toute action de ces pays
  • Le Royaume appelle la communauté internationale à condamner ces actes et à prendre des mesures pour préserver la paix et la stabilité dans la région

RIYAD : L’Arabie saoudite a fermement condamné ce qu’elle a qualifié de violations iraniennes de l’autonomie de plusieurs États du Golfe et de la région, a indiqué le ministère saoudien des Affaires étrangères.

Dans un communiqué officiel, le ministère a dénoncé ce qu’il a qualifié de « violation flagrante » de la souveraineté des Émirats arabes unis, de Bahreïn, du Qatar, du Koweït et de la Jordanie, exprimant sa pleine solidarité avec ces pays et son soutien à toute mesure qu’ils pourraient prendre.

Le Royaume a averti des graves conséquences de la poursuite de violations de l’autonomie des États et des atteintes au droit international, soulignant que de telles actions menacent la sécurité et la stabilité régionales.

L’Arabie saoudite a également appelé la communauté internationale à condamner les actions présumées de l’Iran et à prendre des mesures fermes pour faire face aux violations qui compromettent la paix et la stabilité dans la région. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Washington et Israël ont lancé une "opération" contre la "menace existentielle" iranienne, selon Netanyahu

Des Israéliens ferment un magasin après le déclenchement des sirènes dans la ville septentrionale de Haïfa, le 28 février 2026. (AFP)
Des Israéliens ferment un magasin après le déclenchement des sirènes dans la ville septentrionale de Haïfa, le 28 février 2026. (AFP)
Short Url
  • Benjamin Netanyahu annonce qu’Israël et les États-Unis ont lancé une « opération » contre la « menace existentielle » que représente le régime iranien
  • Il appelle le peuple iranien à se soulever contre le pouvoir en place et à construire un « Iran libre et épris de paix »

JERUSALEM: Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a annoncé samedi qu'Israël et les Etats-Unis avaient lancé une "opération" contre la "menace existentielle" iranienne et appelé les Iraniens à se soulever contre le pouvoir en place à Téhéran.

"Mes frères et soeurs, citoyens d'Israël, il y a peu, Israël et les Etats-Unis ont lancé une opération pour éliminer la menace existentielle que fait peser le régime terroriste en Iran", a déclaré M. Netanyahu dans un message vidéo.

"Notre action commune créera les conditions pour que le courageux peuple iranien prenne son destin en main", a ajouté M. Netanyahu. "Le temps est venu pour toutes les composantes du peuple iranien (...) de rejeter le joug de la tyrannie et de faire advenir un Iran libre et épris de paix".