Un État palestinien, seule solution aux troubles du Moyen-Orient - ambassadrice saoudienne aux États-Unis

La sécurité au Moyen-Orient dépend uniquement de l'obtention par les Palestiniens de leur propre État, a déclaré jeudi l'ambassadrice saoudienne aux États-Unis (Capture d'écran/FEM).
La sécurité au Moyen-Orient dépend uniquement de l'obtention par les Palestiniens de leur propre État, a déclaré jeudi l'ambassadrice saoudienne aux États-Unis (Capture d'écran/FEM).
Short Url
Publié le Vendredi 19 janvier 2024

Un État palestinien, seule solution aux troubles du Moyen-Orient - ambassadrice saoudienne aux États-Unis

  • Alors que les forces israéliennes continuent de tuer des civils palestiniens, la question de la normalisation des relations avec Israël ne peut être abordée, a affirmé la princesse Reema
  • Les ministres saoudiens Adel al-Jubeir, Mohammed al-Jadaan et Faisal Alibrahim ont également participé à la table ronde

DAVOS: La sécurité dans la région du Moyen-Orient dépend uniquement de l'obtention par les Palestiniens de leur propre État, a déclaré jeudi l'ambassadrice saoudienne aux États-Unis.

S'exprimant au Forum économique mondial de Davos (FEM) lors d'une table ronde consacrée à l'Arabie saoudite, la princesse Reema bent Bandar a déclaré que le Royaume reconnaissait pleinement le besoin et le désir de sécurité d'Israël à la suite des attaques menées le 7 octobre par des militants du Hamas.

Toutefois, cette sécurité ne doit pas se faire «au détriment» de la sécurité du peuple palestinien, et un cessez-le-feu immédiat est nécessaire, a-t-elle ajouté.

«Combien d'enfants doivent encore mourir? Combien de membres doivent encore être perdus? Combien de parents doivent encore perdre leurs moyens de subsistance? Cela ne peut plus se             produire; l’Arabie saoudite a condamné la violence des deux côtés», a-t-elle signalé.

Elle a également indiqué que le Moyen-Orient était uni dans ses appels à la paix à Gaza, tout en reconnaissant que la région traversait une période instable, en admettant le «choc quotidien» du peuple gazaoui, et en ajoutant qu'il était vital de «faire ce qu'il faut pour l’avenir».

Alors que les forces israéliennes continuent de tuer des civils palestiniens, la question de la normalisation des relations avec Israël ne peut être abordée, a affirmé la princesse Reema.

Faire preuve de pragmatisme

«L’Arabie saoudite a toujours tendu la main pour la paix, mais lorsque nous regardons l'autre main, qui a porté le peuple palestinien vers la création d'un État, c'est une responsabilité que nous prenons au sérieux», a-t-elle ajouté.

«La politique saoudienne est une voie finie et irrévocable qui signifie “aujourd'hui” pour le peuple palestinien», a-t-elle précisé.

Les ministres saoudiens Adel al-Jubeir, Mohammed al-Jadaan et Faisal Alibrahim ont également participé au débat.

Al-Jubeir, ministre d'État chargé des affaires étrangères, a déclaré que le monde devait faire preuve de pragmatisme dans la transition des combustibles fossiles vers les énergies propres, et que l’Arabie saoudite est idéalement placée pour jouer un rôle de premier plan dans ce domaine.

«Nous disons: continuons à produire du pétrole de manière efficace, produisons des sources d'énergie alternatives afin de pouvoir répondre aux demandes futures, voyons ce que nous pouvons faire d'autre en termes de capture du carbone, changeons nos attitudes», a-t-il estimé.

«Réglons ce problème. Nous avons la science, nous avons les ressources en tant que communauté mondiale, ce qu'il nous faut c'est la volonté et la détermination de traiter cette question de manière pratique, réaliste, non émotionnelle et non hypocrite.»

Al-Jadaan, ministre saoudien des Finances, a déclaré qu'il reste déterminé à «redoubler d'efforts» pour faire progresser l'économie saoudienne face aux défis géopolitiques auxquels la région est confrontée.

«La région et le monde ont besoin d'une Arabie saoudite forte», a-t-il signalé. «Si nous ne le sommes pas, nous ne pourrons pas aider la région.»

«Malgré tous les chocs que le monde a connus, les perspectives sont en fait très positives parce que nous avons abordé la situation en position de force, en particulier sur le plan budgétaire au cours des sept dernières années, lorsque nous avons amélioré la façon dont nous gérons les finances publiques.»

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane d’Arabie saoudite quitte l’hôpital après des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite a quitté vendredi soir l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Le souverain y avait effectué des examens médicaux, avait indiqué plus tôt l’Agence.

Selon le communiqué, les résultats des examens se sont révélés « rassurants ». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane effectue des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite est actuellement en train de passer des examens médicaux à l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté vendredi l’Agence de presse saoudienne.

Aucune information supplémentaire n’a été communiquée concernant la nature de la visite du souverain ni les détails de son état de santé. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Arabie saoudite annonce un nouveau soutien financier au gouvernement yéménite

Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Short Url
  • Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi
  • Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires

RIYAD: L'ambassadeur saoudien au Yémen et superviseur du programme saoudien pour le développement et la reconstruction du Yémen, Mohammed Al-Jaber, a annoncé que le Royaume, sous les directives de ses dirigeants, a fourni un nouveau soutien au budget du gouvernement yéménite, visant à payer les salaires des employés de l'État dans tous les secteurs.

Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi. Ce paquet comprend la fourniture des dérivés du pétrole nécessaires au fonctionnement des centrales électriques, ce qui contribuera à améliorer le niveau de vie des habitants du Yémen et à alléger leur fardeau quotidien.

Le poste d'Al-Jaber a souligné, en particulier, que tous les salaires des forces militaires et de sécurité liées au comité militaire supérieur lié à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite seront payés à partir de dimanche.

Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires en guise de moyen de pression. M. Al-Zubaidi est recherché par le gouvernement yéménite pour haute trahison et corruption.

L'ambassadeur a souligné que ces mesures s'inscrivaient dans le cadre du soutien aux efforts déployés par le gouvernement yéménite pour mettre en œuvre le programme de réforme économique, qui vise à assurer la stabilité financière et économique et à renforcer la capacité de l'État à s'acquitter de ses obligations fondamentales.