ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
NEW YORK: Alors que le spectre d’une famine à grande échelle plane sur la bande de Gaza, les autorités sud-africaines ont déclaré, mercredi, qu’elles n’avaient d’autre choix que de demander à la Cour internationale de justice (CIJ) d’agir d’urgence pour renforcer les mesures provisoires qu’elle avait précédemment exhorté Israël à appliquer.
Si rien n’est fait, les experts prédisent que plus de quatre-vingt-cinq mille Palestiniens mourront de faim dans les six prochains mois.
«La situation très grave à laquelle les hommes, les femmes, les enfants et les bébés palestiniens font face ainsi que le risque existentiel auquel le peuple palestinien est confronté en raison de la campagne militaire génocidaire d’Israël nécessitent que la CIJ prenne des mesures supplémentaires», déclare l’Afrique du Sud dans sa requête.
Après avoir examiné la plainte initiale déposée par l’Afrique du Sud contre Israël pour génocide, le tribunal a rendu un jugement le 26 janvier, qui comprend des mesures provisoires ordonnant aux autorités israéliennes d’empêcher et de punir la perpétration ou l’incitation à perpétrer un génocide, en plus de mettre un terme aux massacres aveugles de Palestiniens et de permettre l’acheminement immédiat de l’aide humanitaire à la population de Gaza.
«Malheureusement, Israël ne s’est pas conformé à l’arrêt juridiquement contraignant de la CIJ. Au contraire, il a intensifié ses actes de génocide contre le peuple palestinien», déclare la présidence sud-africaine dans un communiqué.
La demande urgente adressée au tribunal, mercredi, est motivée par les inquiétudes croissantes concernant la famine à Gaza. L’ONU prévient qu’une famine généralisée dans le territoire est «presque inévitable», à moins que des mesures ne soient prises. Au moins vingt enfants seraient morts de faim la semaine dernière. En février, l’ONU a déclaré que plus d’un quart des 2,3 millions d’habitants de Gaza «seraient confrontés à des niveaux catastrophiques de privation et de famine».
La dernière démarche de l’Afrique du Sud auprès du tribunal était motivée par la menace imminente d’une incursion militaire israélienne à Rafah, qui est le dernier refuge de plus d’un million de Palestiniens déplacés d’autres parties de la bande de Gaza en cinq mois de guerre.
«La situation, alors périlleuse, est désormais si terrifiante qu’elle ne peut être décrite», soutient la présidence sud-africaine dans sa requête à la CIJ, justifiant – et exigeant même – la mise en place de nouvelles mesures provisoires.
L’Afrique du Sud demande que ces mesures supplémentaires incluent des appels à toutes les parties belligérantes afin qu’elles mettent fin aux hostilités, libèrent immédiatement tous les otages et détenus, respectent leurs obligations en vertu de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide et s’abstiennent de toute action, en particulier toute action armée susceptible de prolonger le différend devant la CIJ ou de le rendre plus difficile à résoudre.
Le pays exhorte également le tribunal à exiger qu’Israël prenne «des mesures immédiates et efficaces» pour garantir que les services de base et l’aide humanitaire nécessaires soient fournis pour faire face au risque de famine et améliorer les conditions dans lesquelles vivent les Palestiniens.
Ces mesures devraient inclure «la suspension immédiate des opérations militaires à Gaza, la levée du blocus imposé à Gaza, ainsi que l’abrogation de toutes les autres mesures et pratiques existantes qui ont directement ou indirectement pour effet d’entraver l’accès des Palestiniens de Gaza à l’aide humanitaire et aux services de base. Elles garantiront, par ailleurs, la fourniture de nourriture, d’eau, de carburant, d’abris, de vêtements, d’articles d’hygiène et d’assistance médicale, y compris les fournitures et le soutien médicaux», insiste l’Afrique du Sud.
«Le temps presse pour les Palestiniens. Il est déjà trop tard pour les trente mille personnes qui ont perdu la vie à Gaza depuis le début du conflit. Le monde a l’obligation de faire tout ce qui est en son pouvoir pour mettre immédiatement un terme aux souffrances et au bilan humain désastreux.»
«La menace d’une famine généralisée s’est désormais matérialisée. La CIJ doit agir maintenant pour mettre un terme à cette tragédie imminente en garantissant immédiatement et efficacement que les droits qu’elle a jugés menacés au titre de la Convention sur le génocide soient protégés. La population de Gaza ne peut pas attendre.»
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
