Un avocat évoque celui d'une famille venue se recueillir sur le corps d'une jeune fille; la famille découvre avec horreur que le corps présenté est celui d'une autre victime
«Il y a eu un traumatisme sur leur traumatisme, de la douleur sur leur douleur»
«D'un coup, les portes du Bataclan s'ouvrent. Une masse compacte a couru vers nous en hurlant. Le commissaire retient un visage, la terreur d'une jeune femme»
«Nous ne connaissions pas la configuration des lieux. Une seule certitude : qu'il y avait des terroristes qui massacraient des innocents et nous attendaient avec des armes de guerre»
Les suspects ciblaient également «une liste de fonctionnaires exerçant au sein de services sécuritaires et militaires et d'administrations publiques (...) soit par empoisonnement ou liquidation physique»
Les sept suspects au total ont été placés en garde-à-vue, «à la disposition de l'enquête judiciaire menée par le BCIJ sous la supervision du parquet compétent»
Après la vidéo, l'enquêteur a montré les conséquences de la fusillade en une photo: une dizaine de corps recouverts de draps colorés au pied des tables. Dans la salle d'audience, des sanglots éclatent
Sur l'écran apparaît alors un schéma de la position des 13 corps, identifiés des lettres A à M. Six autres clients sont décédées dans un poste médical improvisé dans un bar voisin, deux autres à l'hôpital