Tollé après une vidéoconférence entre Asma el-Assad et la petite Cham, rescapée du séisme

Une photo publiée par l'agence officielle de presse syrienne (SANA) le 11 février 2023, montre le président syrien Bachar al-Assad (à droite) et la première dame Asma al-Assad (à gauche) visitant des familles touchées par le tremblement de terre, au Basil Centre Al-Assad de formation pédagogique à Lattaquié. (AFP)
Une photo publiée par l'agence officielle de presse syrienne (SANA) le 11 février 2023, montre le président syrien Bachar al-Assad (à droite) et la première dame Asma al-Assad (à gauche) visitant des familles touchées par le tremblement de terre, au Basil Centre Al-Assad de formation pédagogique à Lattaquié. (AFP)
Short Url
Publié le Dimanche 12 mars 2023

Tollé après une vidéoconférence entre Asma el-Assad et la petite Cham, rescapée du séisme

  • Comme beaucoup de survivants du séisme du 6 février qui a fait plus de 50 000 morts en Syrie et en Turquie, Cham al-Cheikh Mohammad souffre du «syndrome de l’écrasement»
  • Les internautes ont fustigé l’«hypocrisie» d'Asma Assad, vu que l'enfant a été déplacée de son village à cause de la guerre menée par le régime syrien contre les opposants

BEYROUTH: Le monde entier avait été ému par son histoire. Cham est l'une des rescapées des séismes en Syrie. Actuellement en traitement à Abu Dhabi, elle souffre du «syndrome de l’écrasement».

Comme beaucoup de survivants du séisme du 6 février qui a fait plus de 50 000 morts en Syrie et en Turquie, Cham al-Cheikh Mohammad souffre du «syndrome de l’écrasement».

La petite Syrienne de neuf ans, Cham, secourue après être restée coincée pendant quarante heures sous les décombres suite au séisme et dont la vidéo du sauvetage était devenue virale, était dans un état critique.

Potentiellement mortel, ce syndrome peut aboutir à l’amputation d’un membre, endommager les reins ou provoquer des complications cardiaques.

La petite fille avait été ensevelie sous les décombres de sa maison, à Armanaz, dans le nord-ouest de la Syrie. Les Casques blancs, secouristes civils qui œuvrent dans les zones rebelles en Syrie, l’avaient repérée.

La mère et la sœur de la petite Cham sont mortes dans l’effondrement de leur immeuble dans la province rebelle d’Idleb.

Cham, son père et ses deux frères ont survécu. La famille s’était installée à Armanaz après avoir fui il y a trois ans le régime syrien et les bombardements.

Une fois extraite des ruines, la fillette a été transportée dans un hôpital d’Idleb, ville tenue par les rebelles et les jihadistes.

Lorsque les Casques blancs ont appris que Cham pourrait être amputée, ils ont appelé sur les réseaux sociaux à prier pour elle ainsi que pour toutes les autres personnes touchées par ce syndrome.

Ils ont attiré, sur le réseau Tiktok, l'attention sur les enfants hospitalisés dans des conditions dramatiques après le séisme, et le manque de moyens des hôpitaux de campagne.

L'état de la petite fille nécessitait un traitement spécialisé qui n’était pas disponible dans cette région.

Cham al-Cheikh Mohammad, 9 ans, et son frère Omar, 15 ans, sont les premières victimes du séisme dans les zones rebelles du nord-ouest de la Syrie à être autorisées à passer en Turquie pour y être soignés. Selon le père des deux enfants, un temps précieux a été perdu dans ce pays voisin.

Cham est ensuite transportée avec son frère à Abu Dhabi à l'initiative de Cheikha Fatima, épouse du fondateur et premier Président des EAU.

C’est dans ce pays du Golfe, que Cham et Omar reçoivent enfin les traitements adéquats et entament leur convalescence.

Et c’est durant son hospitalisation qu’ Asma el-Assad, épouse du président syrien Bachar el-Assad,  entre en contact avec Cham, amputée des deux jambes sous les genoux, en vidéoconférence.

L’épouse du président syrien souhaite à la petite fille, allongée sur son lit d’hôpital, une poupée à ses côtés, un bon rétablissement et beaucoup de courage sur le chemin de la guérison, et exprime sa «joie» de lui parler. 

Elle tente d’apporter à l’enfant  un soutien émotionnel: «une combattante», selon ses termes, et lui fait promettre de venir la voir une fois de retour en Syrie. Ce que l’enfant promet, «dès qu’elle sera équipée de jambes». 

Asma Assad dit à Cham avoir appelé et remercié Cheikha Fatima d'avoir facilité son hospitalisation à Abou Dhabi.

Polémique et colère ont enflé autour de l'intervention d’Asma Assad  et sa «récupération» de la douleur et de la popularité de la petite Cham. Les internautes Syriens anti-régime ont fustigé l’«hypocrisie» de l’épouse du président, vu que l'enfant a été déplacée de son village à cause de la guerre menée par le régime syrien contre les opposants. De plus, ce sont les Casques blancs qui ont sauvé l'enfant. Ces mêmes secours civils qui ont attiré l'attention sur son cas ont été formés dès les premières années de la guerre syrienne pour porter secours aux victimes des bombardements massifs du régime sur les zones de l’opposition. 


La Turquie met en garde contre «une crise migratoire durable» au Moyen-Orient

La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit. (AFP)
La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit. (AFP)
Short Url
  • "Si la guerre et l'occupation s'étendent, il est possible que cela se transforme en une crise migratoire durable, avec des réfugiés cherchant refuge hors des frontières de leur pays", a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan
  • M. Fidan, qui juge "impératif de mettre un terme au plus vite" aux violences, a précisé qu'il se rendrait en visite à compter de mercredi dans plusieurs pays de la région afin de discuter des "mesures à prendre"

ISTANBUL: La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit.

"Si la guerre et l'occupation s'étendent, il est possible que cela se transforme en une crise migratoire durable, avec des réfugiés cherchant refuge hors des frontières de leur pays", a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan, lors d'une conférence de presse à Ankara avec son homologue canadienne Anita Anand.

M. Fidan, qui juge "impératif de mettre un terme au plus vite" aux violences, a précisé qu'il se rendrait en visite à compter de mercredi dans plusieurs pays de la région afin de discuter des "mesures à prendre".

"La situation humanitaire au Liban est extrêmement préoccupante et risque de s'aggraver en cas d'offensive terrestre (israélienne)", a abondé à ses côtés la cheffe de la diplomatie canadienne, Anita Anand.

 

 


Liban: le bilan des frappes israéliennes s'élève à 912 morts

Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé. (AFP)
Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé. (AFP)
Short Url
  • Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé
  • Selon l'armée, deux soldats ont été tués "par une frappe israélienne ennemie alors qu'ils circulaient à moto" sur une route de Nabatiyé dans le sud

BEYROUTH: Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé.

Le ministère fait en outre état de 67 femmes et 38 personnels médicaux parmi les tués. Le bilan précédent annoncé la veille par les autorités faisait état de 886 morts.

 

 


L’Arabie saoudite appelle l’ONU à agir contre l’islamophobie

L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie. (Capture d’écran/UNTV)
L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie. (Capture d’écran/UNTV)
Short Url
  • Le harcèlement public, les stéréotypes nuisibles et le vandalisme des mosquées « créent la division, approfondissent la méfiance et compromettent les efforts pour bâtir des sociétés inclusives et stables », déclare l’envoyé
  • L’ambassadeur Abulaziz Alwasil exhorte les gouvernements et les plateformes en ligne à renforcer les protections légales et à garantir la responsabilité pour les crimes haineux visant les musulmans

NEW YORK : L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie, soulignant en particulier l’importance des protections légales, de l’éducation et de la coopération internationale.

Il a décrit l’islamophobie comme « un défi sérieux et croissant » et a mis en garde contre ses effets sociaux plus larges.

« Lorsque les musulmans sont harcelés dans l’espace public, lorsque des mosquées sont vandalisées et que des stéréotypes nuisibles se diffusent dans le discours public et sur les plateformes numériques, les conséquences vont bien au-delà d’une seule communauté », a-t-il déclaré.

« Elles créent la division, renforcent la méfiance et compromettent les efforts pour construire des sociétés inclusives et stables. »

Abulaziz Alwasil a exhorté les gouvernements, les autorités éducatives et les plateformes numériques à agir.

« Les gouvernements doivent renforcer les protections légales contre la discrimination et garantir la responsabilité en cas de crimes haineux visant les musulmans, les mosquées et les institutions islamiques », a-t-il ajouté.

« Les efforts doivent également s’attaquer à la propagation des discours de haine sur les plateformes numériques, où la désinformation et les narratifs hostiles peuvent rapidement influencer les perceptions et alimenter l’intolérance. »

L’envoyé saoudien a souligné l’importance de la coopération internationale et l’engagement de Riyad sur cette question.

« L’Arabie saoudite réaffirme que lutter contre l’islamophobie est une part indispensable de la promotion du respect de la diversité religieuse », a-t-il déclaré.

« Lorsque les nations travaillent ensemble pour promouvoir la tolérance et le respect mutuel, elles renforcent les bases d’une coexistence mondiale pacifique. »

« Le Royaume d’Arabie saoudite reste fermement engagé à faire progresser les efforts internationaux pour combattre l’islamophobie, contrer les narratifs qui incitent à l’hostilité et à la discrimination contre les musulmans, en renforçant la coopération, en poursuivant l’engagement avec l’ONU et en soutenant les initiatives qui favorisent la compréhension et le dialogue. » 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com