«Les Corans très endommagés (...) doivent être défaits, restaurés puis reliés, un processus minutieux qui nécessite du temps et de la concentration», explique ce technicien
«Acheter un Coran avant le début du mois de ramadan était une tradition» mais les Libyens, très attentifs à leurs dépenses sur fond de profonde crise économique, «préfèrent restaurer leurs livres»
Malgré les fortes divergences au sein de l'élite politique et des craintes pour la viabilité d'une trêve signée il y a 17 mois, la représentante du Secrétaire général de l'ONU est confiante
En Libye, «il y a zéro appétit pour revenir à un conflit» et les manœuvres politiques visant à entraver les élections montrent «l'énorme déconnexion entre la classe politique et l'électorat», estime Stephanie Williams
Déjà minée par les divisions entre institutions concurrentes dans l'Est et l'Ouest, la Libye se retrouve depuis début mars avec deux gouvernements rivaux
Certains analystes estiment que Moscou pourrait jouer de son influence pour perturber la production pétrolière en Libye et maintenir le marché sous pression
La sous-secrétaire générale pour la consolidation de la paix et pour les affaires politiques exhorte les dirigeants du pays à agir de manière responsable
Les Libyens «auront la possibilité de choisir leurs dirigeants politiques par le biais d'élections crédibles, transparentes et inclusives»
Le Premier ministre désigné par le Parlement libyen a annoncé vendredi le retrait de groupes armés qui avaient pris position aux portes de Tripoli pour le soutenir face à l'exécutif en place
Déjà minée par les divisions entre institutions concurrentes dans l'Est et l'Ouest, la Libye se retrouve depuis début mars avec deux gouvernements rivaux, comme elle l'a été entre 2014 et 2021
Sur l'une des principales avenues de la cité surnommée par les Libyens "capitale de la poterie", les pittoresques étals spécialisés s'enchaînent
Mais les temps sont durs: si la poterie fut longtemps florissante dans cette modeste ville de 160 000 âmes, elle fait aujourd'hui face à une pénurie de main-d'œuvre